Hluchoslepí se učí znakovat dotekovým způsobem
V západní a severní Evropě se hluchoslepí lidé dorozumívají převážně taktilním (dotykovým) znakovým jazykem. Jde o znakový jazyk, kdy oba komunikační partneři se drží vzájemně za ruce a tak mohou i přes ztrátu zraku vnímat znaky, které ukazují. V ČR dosud nebyla tato komunikace rozvinuta. Proto o.s. LORM – Společnost pro hluchoslepé zahájil v oblasti komunikace hluchoslepých osob v roce 2004 spolupráci s doc. PhDr. Evou Souralovou, Ph.D. a jejím týmem spolupracovníků z katedry Speciální pedagogiky Pedagogické fakulty Univerzity Palackého v Olomouci a Masarykovy univerzity v Brně, a to při zavádění taktilního znakového jazyka pro hluchoslepé do života.
Již v srpnu 2004 pořádal o.s. LORM první týdenní edukační pobyt se zaměřením na výuku taktilního znakového jazyka na Vysočině. Na podzim byl v Poradenském centru o.s. LORM v Brně otevřen kurz TZJ pro hluchoslepé pod vedením Mgr. Radky Horákové z Masarykovy Univerzity v Brně, který navštěvovali v průběhu roku 4 hluchoslepé osoby z Brna a okolí. Z ohlasů z prvního pobytu i z vlastní výuky dotekové formy znakového jazyka se jednoznačně ukázala prospěšnost tohoto typu komunikace pro hluchoslepé, a proto byla na rok 2005 naplánována další spolupráce.
S Mgr. Jiřím Langerem, Ph.D. a ostatními odborníky z Olomouce a Brna jsme začali připravovat CD-ROM TZJ pro hluchoslepé. Po vypracování korpusu slov – znaků členěných tematicky proběhlo začátkem června natočení podkladů pro CD-ROM a byla připravena jeho pracovní verze. Na to navazovalo školení instruktorů TZJ před druhým edukačním pobytem, který jsme pro hluchoslepé pořádali ve dnech 2. až 9. července 2005 v hotelu Formule u Děčína. Tohoto kurzu se zúčastnilo 15 hluchoslepých. Mezi nimi byli jak noví zájemci o tento způsob komunikace, tedy úplní začátečníci, tak mírně pokročilí spolu s několika stálými uživateli znakového jazyka z řad hluchoslepých, kteří si na pobytu rozšiřovali svoji slovní i znakovou zásobu a současně formou konverzace navazovali kontakty se začátečníky. Pobyt měl také ukázat, které z řady znaků předtočených pro potřeby CD-ROMu jsou v dotekové formě pro hluchoslepé nejvhodnější z hlediska zrakové ztráty. Na pobytu se hodně učilo a taktilně „znakovalo“, ale nechyběl ani společenský a kulturní program, např. výlet do Děčínské ZOO, na zámek nebo do Hřenska, kde byla další příležitost si procvičit TZJ v praxi.
CD-ROM, kde jsou jednotlivé znaky ukázány v běžném provedení, taktilním provedení a v detailu, bude na základě zpětné vazby z druhého pobytu upraven v průběhu září a všem hluchoslepým zájemcům by měl být dostupný ve 2. polovině tohoto roku. CD-ROM byl připraven tak, aby byl dobře přístupný osobám se zrakovým handicapem, což konkrétně znamená, že si uživatel může zvolit velikost písma i barvu pozadí. Navíc lze upravit rychlost předvádění znaků. Jednotlivé okruhy slov/znaků jsou na CD-ROMu řazeny tematicky i abecedně a kromě toho si uživatel může formou testů hned vyzkoušet nabité vědomosti. o.s. LORM také od podzimu 2005 plánuje rozšířit pravidelnou nabídku kurzů TZJ pro hluchoslepé, a to v Poradenských centrech v Praze a Liberci.
Díky vynikající spolupráci s doc. PhDr. Evou Souralovou, Ph.D. a jejím týmem se nám daří zajistit výuku jednotného taktilního znakového jazyka mezi hluchoslepými, což má obrovský význam z důvodu nebezpečí používání různých znaků podle regionu a věku uživatele.
Petra Zimermanová
